Bonjour à toutes et à tous,
Désolé pour ma longue absence sur le réseau FFJ, mais j'œuvrais dans l'ombre sur mes plans de conquête du monde !
Je commence donc modestement avec une exposition de dessins qui se tient dans le sympathique quartier de Jimbocho.
Il s'agit d'une série de croquis noir & blanc ainsi que de plus grands dessins couleur 100% numériques.
Le thème est "Kanda Quartier Latin Jimbocho vu par Marutan (moi)". Kanda-Jimbocho est surnommé le Quartier Latin de Tokyo de par ses si…
Continuer
Ajouté par Martin FAYNOT le 21 Novembre 2009 à 12 30 —
Commentaire
Il est normalement trop tôt dans la calendrier pour exprimer des voeux concernant la prochaine année mais des discussions ont lieu actuellement au sein du groupe privé Stratégies au sujet de développements à venir sur FFJ, discussions qui justifient sans attendre d'exposer quelques objectifs, voeux et orientations pour l'année 2010.
L'application des
règles de pérennité d'inscription liée à la parti…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 18 Novembre 2009 à 11 00 —
Aucun commentaire
Pour garder un oeil sur ce qui se passe sur FFJ sans penser à visiter le site, il suffit d'inscrire la top page dans votre liste de sources RSS sur votre navigateur Internet ou tout autre service en ligne ou logiciel
agrégateur d'inscription à des sources RSS.
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 12 Novembre 2009 à 8 26 —
Aucun commentaire
Je ne sais pas si
cet article est visible ou non en public sur le site du magazine The Economist, mais il est vraiment excellent, ce que ne manquent pas de faire remarquer les quelques commentaires qui s'accumulent. Rares sont les articles qui se distinguent consacrés au Japon.
Celui-ci est consacré aux 中堅企業 - middle market enterprises - celles qui fabriquent des pièces internes de…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 6 Novembre 2009 à 15 00 —
Aucun commentaire

Je serai au Royaume (plus ou moins) Uni fin novembre 2009, en tournée avec mon documentaire
A ZEN LIFE - D.T. Suzuki, afin de répondre aux questions de la salle après les projections. Si vous avez des amis là-bas qui s'intéressent à la culture japonaise, je serais très reconnaissant si vous leur deman…
Continuer
Ajouté par Michael Goldberg le 3 Novembre 2009 à 17 34 —
Aucun commentaire
Je pense avoir trouve la meilleure façon de me présenter.
Je m'appelle donc Cedric, je suis arrive au Japon en Mai 2009. J'habite actuellement a Maebashi dans la prefecture de Gunma.
J'ai commence mon activité free-lance grâce a des contacts sur Tokyo.
Niveau travail, je crée des sites internet et des plateformes intranet depuis 7 ans.
J'ai un BTS d'informatique industrielle qui ne me destinait pas vraiment a faire de l'internet. Mais l'opportunité s'est présentée et depuis j'adore les technolo…
Continuer
Ajouté par Cedric SIMON le 2 Novembre 2009 à 22 20 —
Aucun commentaire
Un bref échange de messages récents sur le groupe
Production audiovisuelle / télé a disparu de la top page. Pas de malice ou d'intention administrative. Je ne sais pas pourquoi ces messages ne s'affichent plus même s'ils existent toujours à l'intérieur de la page du groupe. Si ce genre de "phénomène" réapparaît, je contacterai le fournisseur de la plateforme pour des éclaircissements.
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 29 Août 2009 à 10 32 —
Aucun commentaire
Pointé par
François Maillard, nouveau membre de FFJ, le document de la Chambre de commerce et d'industrie française au Japon intitulé "Travailler au Japon" cite Freelance France Japon en page 21. On trouve un
lien vers ce document sur cette page.
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 23 Juillet 2009 à 17 03 —
Aucun commentaire
Bonjour à toutes et à tous.
Je m'aperçois que j'ai honteusement omis de me présenter à la communauté de FFJ.
Je m'appelle donc Martin -
Marutan au besoin, et j'exerce le doux métier d'illustrateur ici à Tokyo depuis 2002, bien que je me sois lancé à pieds joints dans la profession en 1995 dans ma ville - presque natale - de Toulouse.
Pas mal de dessins pour la pub, la presse, l'animation, le "multimédia" (oui le mot était super tendance à l'époque) et même... internet (c'est l'avenir, po…
Continuer
Ajouté par Martin FAYNOT le 20 Juillet 2009 à 21 01 —
Commentaires

Je compte visiter le salon de l'énergie solaire
PVJapan 2009 à Makuhari vendredi prochain. Si cela concerne des membres, prévoyons de s'y rencontrer même brièvement.
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 22 Juin 2009 à 20 11 —
Aucun commentaire
Merci à
Delphine Cheng,
Martin Faynot,
Ilan Nguyên et
Yves Maniette d'avoir participé et animé la 13e réunion thématique mensuelle FFJ à Tokyo. Merci à Yves Maniette pour une présentation détaillée et humoristique sur les circonstances de l'auto-publication de…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 13 Juin 2009 à 23 29 —
Commentaires
MIYAZAKI Hayao, ou l’enfance de l’art
(texte pour le catalogue du festival de Zagreb, juin 2004)
L’Occident n’a commencé à découvrir le parcours et l’œuvre de MIYAZAKI Hayao qu’au cours des quelques dernières années. Ainsi, cinq ans à peine se sont écoulés depuis que le grand public, en Europe comme aux Etats-Unis, a vu pour la première fois certains de ses films distribués en salles de façon conséquente. Aujourd’hui consacré par les critiques du monde entier, il semble désormais…
Continuer
Ajouté par Ilan Nguyên le 1 Juin 2009 à 20 00 —
Aucun commentaire
Un récent article du
Japan Times pose en sous-titre une affirmation essentielle aujourd'hui : "Labor issues should trump all others for foreigners in 2009". L'article lui-même oublie de développer la question pour s'égarer dans un dédale de considérations secondaires.
La question se pose tout autant pour l'emploi de type salarié que pour l'emploi indépendant. Je n'oublie pas que FFJ ne concerne pas strictement des membres au…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 29 Mai 2009 à 9 00 —
Commentaire
J'invite les visiteurs de FFJ à relire la
discussion ancienne ici qui a été soudain réveillée par un incident surprenant dont certaines ramifications ne sont pas encore éclaircies.
Cet évènement met en lumière de nombreux points que la plupart des membres de FFJ ne liront pas étant aux abonnés absents. J'invite les membres présents à ne pas se sentir outrés de cette mention de l'absence des absents car ce qui arrive est aussi…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 21 Mai 2009 à 11 18 —
Commentaires
Il n'y a pas de relations sociales sans pauses sociales et formats du moment. Dès lors qu'on est sensible aux formules, aux jeux de rôles et de pouvoir, le théâtre de la sociabilité peut à juste titre être perçu comme pesant et démotivateur tellement grosses et par là-même artificielles sont ses ficelles. Ailleurs sur un autre réseau de taille considérable, un jeune résident anglophone de Tokyo fait dans la "microsocialisation", insistant sur sa volonté de rencontrer un à un les membres de son c…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 11 Mai 2009 à 8 30 —
Aucun commentaire
Il y a quelque chose de fascinant pour moi à observer le blog
All Japanese All The Time Dot Com (AJATT) mais il n'en allait pas de la sorte à la première rencontre fortuite. AJATT m'avait laissé froid. Il s'agit du blog d'un apprenant de japonais qui fait la promotion de sa méthode très radicale et sans concession de l'étude de la langue sans passer par une école, pour atteindre un niveau très honorable en moins de deux ans d'efforts de co…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 8 Mai 2009 à 9 00 —
Aucun commentaire
Julien Bielka s'est désisté du poste d'administrateur. Nous sommes en conséquence deux administrateurs actuellement:
Ritsuko Cordier et moi-même.
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 29 Avril 2009 à 18 30 —
Aucun commentaire
Il y a un problème avec la langue comme sujet de discussion. C'est que ce sujet tend à ne pas être perçu comme lié à l'activité professionnelle lucrative d'un freelancer et entrepreneur. Il y a une apparente déconnexion entre le sujet et l'activité professionnelle autour de la prestation de services dont la langue est un élément essentiel, mais pas le seul, jamais le seul. Bref, la thématique de la langue ne sent pas son "business", sauf abordée en terme extra-linguistiques, comment monter une é…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 28 Avril 2009 à 9 00 —
Aucun commentaire
La raison d'exister d'un réseau professionnel comme FFJ est son potentiel de créer de nouveaux liens et de nouvelles opportunités entre ses membres, mais pas seulement, puisque des requêtes professionnelles peuvent venir de l'extérieur et justifier la visibilité sur le Net. Cette raison se construit, elle n'est pas acquise. On ne pose pas la question de l'efficacité pour un réseau qui bénéficie d'une aura historique et fonctionne sur le paiement d'une cotisation qui sert en apparence de filtre d…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 26 Avril 2009 à 12 32 —
Aucun commentaire
Voilà un livre qui s'annonce passionnant : "
Cultural Migrants from Japan: Youth, Media, and Migration in New York and London". Que vient-on faire ici? Que va-t-on faire là-bas, et dans quelle dynamique historique est-on embarqué tout en se croyant le plus souvent - au départ en tout cas - unique en son genre? S'il y a un ouvrage équivalent sur le…
Continuer
Ajouté par Lionel Dersot le 20 Avril 2009 à 17 30 —
Aucun commentaire