Commentaires de Géraldine Oudin

Bonjour Chere Madame Geraldine Oudin,

 

Le plaisir est pour moi de faire partie de la grande famille des francophones du Japon.

Merci pour votre commentaire. Je vous ai vu plusieurs fois sur le site de Proz. Et c'est justement vous qui m'avez invitée ici. Je vous remercie beaucoup.

Merci pour le message sur Proz. C'est mon collègue Didier Briel qui s'occupe de l'aide utilisateur OmegaT sur Proz (et qui est aussi responsable du développement) qui m'a fait passer l'information. Je ne vais que très rarement sur Proz moi même. Si vous utilisez essentiellement Wordfast et que vous en êtes satisfaite alors OmegaT aura peu à vous apporter même si je connais des utilisateurs de WF qui sont passés à OmegaT.

Jean-Christophe

Merci Géraldine pour le message de bienvenue. J'ai enfin pris le temps de lire le magazine qui m'a été recommandé par un collègue suite à un message sur Proz... J'avais essayé d'accéder au magasine par le site de FFJ mais ayant désactivé Flash intégralement sur ma machine ça n'a pas été possible.

Cordialement,

Jean-Christophe Helary

Bonjour et merci pour l'accueil.
Je vais m'inscrire de ce pas et parcourir les diverses discussions.

Est-ce que l'on peut organiser quelque chose à Tokyo lors de ton passage? Par exemple une présentation samedi 12 ou 19, ou juste une nomunication/dîner un soir? J'imagine que tu auras 29 764 choses à faire mais merci d'y penser.