Lionel Dersot

Les membres qui souhaitent voir les statistiques d'accès au site FFJ n'ont qu'à rn'en faire la demande. Il faut par contre impérativement une adresse gmail pour y accéder.

On parle très peu dans FFJ de l'état - des lieux, de l'âme - du freelancer, du vrai. Celui qui remet la mise sur le tapis chaque mois. Il fallait commencer. C'est fait, ici même. L'angoisse du freelancer aux entrées et missions aléatoires, c'est simplement la perspective des fins de mois qui déchantent et le compteur remis à zéro en début de chaque mois. Dans un pays comme le Japon, le paradoxe se trouve peut-être dans le fait que le freelancing bénéficie à la fois d'une fiscalité avantageuse e… Continuer

Merci d'être venus. Nous étions 8 à Ueno samedi 29 juin. Il n'a pas été beaucoup question d… Continuer

Un article anodin qui touche juste en peu de longueur au sujet du freelancing, ce que c'est, ce que cela implique, en termes d'attitude - avec une reférence sur le networking qui conforte le bien fondé de FFJ. Bien que détestant le conditionnel passé, j'aurais voulu être briefé sur le sujet de la sorte il y a bien longtemps. Le freelancing, c'est du business. A appliquer tôt dans la vie de freelancer.

Avis aux interprètes. Le groupe privé AIIFJ, pour Association internationale des interprètes franco-japonais, a été supprimé. Une nouvelle liste de diffusion indépendante de FFJ existe pour les interprètes et professionnels affiliés. Lire les détails sur ce site: http://sites.google.com/site/projetaiifj/ et rendez-vous sur la nouvelle liste AIIFJ.