Le réseau des professionnels indépendants et entrepreneurs franco-japonais
Julien Bielka - ビエルカ・ジュリアン
Groupes de Julien Bielka
-
Production audiovisuelle / télévision
(13 membres)
-
Projet Ameyoko
(10 membres)
-
Traduction
(12 membres)
-
Marchés futurs
(8 membres)
-
Faire grandir FFJ
(8 membres)
discussions de Julien Bielka
Évènements Julien Bielka's
Profil
- Prénom et nom
- Julien Bielka
- フルネーム
- ビエルカ・ジュリアン
- En bref:
- Au Japon depuis 2006. Enseigne le français et la littérature.
- 日本語での簡単な自己紹介
- 都内でフランス語とフランス文学を教えています。
- Pays
- Japon
- 所在国
- 日本
- Ville
- Tokyo
- 所在市
- 東京
- Formation(s) - Dîplôme(s) - Ecole d'origine
- DEA de Lettres Modernes (Université Marc Bloch, Strasbourg), mention TB.
- Compétences
- Enseignement de la langue française, de la littérature.
Relecture et réécriture de textes divers.
(articles, thèses, essais, romans, etc.)
Enregistrement de voix, narration.
- Services proposés
- Relecture, réécriture, enregistrement de voix.
- 事業内容、提供サービス
- フランス語による文章全般の原稿チェック。
フランス語音声の録音。
- Contact email メールID
- julien.bielka@gmail.com
- Contact téléphone 電話番号
- 080 3216 4325
- Disponibilité 稼働できる日又は時間帯等
- Négociable.
他業務の状況で異なります。お問い合わせください。
Co-administrateur de Freelance France Japon. N'hésitez pas à me contacter pour toute question, toute réclamation concernant FFJ et son fonctionnement.
mots-clés : proofreading, rewriting, voice recording, proofreader, french voice, relecture, réécriture, enregistrement de voix
Activité récente
15 Aug
13 Aug
Bienvenue sur
Freelance France Japon
Au sujet du réseau: Freelance France Japon
Lionel Dersot
A créé ce réseau social à Ning.
Offres Professionnelles Directes プロのサービスをお手元に
Vous cherchez un freelancer professionnel en rapport avec le Japon pour une offre de mission, une demande de services, sans intermédiaire? Envoyez votre demande par mail en cliquant sur le bouton plus bas. Plus de détails ici.
フランス語圏のプロのフリーランサーをお探しの方へ。日本語でお気軽に、こちらのメールアドレスまでご依頼の詳細をご連絡下さい。続きを読む…
フランス語圏のプロのフリーランサーをお探しの方へ。日本語でお気軽に、こちらのメールアドレスまでご依頼の詳細をご連絡下さい。続きを読む…
Pour insérer des accents dans ses messages
Deux solutions en cas de difficultés.
À copier/coller :
À Ä Â Ç É È Ê Ë
Î Ï Ô Œ Û Ù
à ä â ç é è ê ë
î ï ô œ û ù
----
ou cliquer sur l'icône pour utiliser un clavier français virtuel :
À copier/coller :
À Ä Â Ç É È Ê Ë
Î Ï Ô Œ Û Ù
à ä â ç é è ê ë
î ï ô œ û ù
----
ou cliquer sur l'icône pour utiliser un clavier français virtuel :
© 2008 Créé par Lionel Dersot sur Ning. Créez votre propre réseau social
Signaler un problème | Commentaires | Confidentialité | Conditions d'utilisation
Mur de Commentaires(2 commentaires)
Vous devez être membre du réseau « Freelance France Japon » avant de pouvoir ajouter des commentaires!
Joindre ce réseau
J'ai affiche le lien FFJ sur mon blog.
Et m'a été signalé une faute de français.
Voir ma page 〈au〉 Freelance France Japon
Pourrais-tu effectuer la modif ?
Merci beaucoup pour tout.
Je vous écris au sujet de la réunion prévue pour la fin du mois. La date retenue pour l'instant est le 23. Mais on discute sur la possibilité du 25 ou du 26, étant donné que je viens de Kyoto et ne pourrais en aucun cas y assister le 23. Certains participants considèrent gentiment mes raisons personnelles. Alors, comme je ne connais pas votre emploi du temps de ces jours-là, je vous écris afin de savoir quel jour vous préféreriez.
Le 23?
Le 25 (dimanche)?
Ou le 26?
Moi je préfère le plus le 26. Lionel et Michel semblent ne pas s'y opposer. Et vous?
En attendant votre réponse,
Cordialement.
Yukiko